-
1 пригодный для переработки
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пригодный для переработки
-
2 переводить в удобное для переработки состояние
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > переводить в удобное для переработки состояние
-
3 аппарат для переработки туш павших животных
Универсальный русско-немецкий словарь > аппарат для переработки туш павших животных
-
4 бычок, откормленный для переработки в колбасном производстве
nfood.ind. WurstbulleУниверсальный русско-немецкий словарь > бычок, откормленный для переработки в колбасном производстве
-
5 внутренности, не пригодные для переработки
nfood.ind. nicht verwertbare InnereienУниверсальный русско-немецкий словарь > внутренности, не пригодные для переработки
-
6 внутренности, пригодные для переработки
nfood.ind. Innereien verwertbareУниверсальный русско-немецкий словарь > внутренности, пригодные для переработки
-
7 вспомогательные материалы для переработки молока
adjfood.ind. MolkereihilfsstoffeУниверсальный русско-немецкий словарь > вспомогательные материалы для переработки молока
-
8 изобретение, относящееся к устройству, предназначенному для переработки определённого вещества
nlaw. VerwertungserfindungУниверсальный русско-немецкий словарь > изобретение, относящееся к устройству, предназначенному для переработки определённого вещества
-
9 катализатор для переработки нефти
noil. ErdölkatalysatorУниверсальный русско-немецкий словарь > катализатор для переработки нефти
-
10 линия подготовки овощей для переработки
nfood.ind. VorverarbeitungslinieУниверсальный русско-немецкий словарь > линия подготовки овощей для переработки
-
11 линия подготовки плодов для переработки
nfood.ind. VorverarbeitungslinieУниверсальный русско-немецкий словарь > линия подготовки плодов для переработки
-
12 машина для переработки мяса
nfood.ind. FleischverarbeitungsmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для переработки мяса
-
13 машина для переработки овощей
nfood.ind. Gemüseverarbeitungsmaschine, GemüsemaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для переработки овощей
-
14 машина для переработки плодов
nfood.ind. Obstmaschine, ObstverarbeitungsmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для переработки плодов
-
15 машина для переработки стекла с пороками
nУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для переработки стекла с пороками
-
16 молоко для переработки
nfood.ind. WerkmilchУниверсальный русско-немецкий словарь > молоко для переработки
-
17 нефть для переработки
noil. RohstofferdölУниверсальный русско-немецкий словарь > нефть для переработки
-
18 оборудование для переработки груза
nshipb. GüterumschlagsausrüstungУниверсальный русско-немецкий словарь > оборудование для переработки груза
-
19 отходы, пригодные для переработки
natom. verwertbarer AbfallУниверсальный русско-немецкий словарь > отходы, пригодные для переработки
-
20 переведение в удобное для переработки состояние
nchem. AufschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > переведение в удобное для переработки состояние
См. также в других словарях:
Идентификация товаров для переработки в товарной продукции — 5.1. Идентификация товаров для переработки в товарной продукции это способы установления факта, что операциям по переработке подвергались именно товары для переработки в целях получения товарной продукции... Источник: Приказ ГТК РФ от 05.09.1997… … Официальная терминология
Использование лесов для переработки древесины — 1. Использование лесов для переработки древесины и иных лесных ресурсов представляет собой предпринимательскую деятельность, связанную с производством лесоматериалов и иной продукции такой переработки в соответствии со статьей 14 настоящего… … Официальная терминология
Использование лесов для переработки древесины и иных лесных ресурсов — 1) вид использования лесов; 2) предпринимательская деятельность, связанная с производством лесоматериалов и иной продукции такой переработки в соответствии с названным Кодексом; лесные участки, находящиеся в государственной или муниципальной… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Р 50-112-89: Рекомендации. Покрытия упрочняющие, применяемые при изготовлении и восстановлении деталей текстильного оборудования и машин для переработки химических волокон — Терминология Р 50 112 89: Рекомендации. Покрытия упрочняющие, применяемые при изготовлении и восстановлении деталей текстильного оборудования и машин для переработки химических волокон: 2.4. Газотермические упрочняющие покрытия 2.4.1. По внешнему … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оборудование для переработки газа — оборудование для подготовки газа к транспортированию — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы оборудование для подготовки газа к транспортированию EN gas… … Справочник технического переводчика
устройство для переработки (конвертер) — 3.4 устройство для переработки (конвертер): Специализированное эксплуатационное оборудование для преобразования полимерного сырья в полуфабрикат или конечный продукт. Источник: ГОСТ Р 54533 2011: Ресурсосбережение. Обращение с отходам … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предназначенный для переработки нефти — прил., кол во синонимов: 1 • нефтеперерабатывающий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Установка для переработки облученных топливных элементов — включает оборудование и компоненты, которые обычно находятся в прямом контакте с облученным топливом и основными технологическими потоками ядерного материала и продуктов деления и непосредственно управляют ими... Источник: ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОТОКОЛ … Официальная терминология
УСТРОЙСТВА ДЛЯ ПЕРЕРАБОТКИ ЭНЕРГИИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АЛЬТЕРНАТИВНЫХ ИСТОЧНИКОВ — В страховании имущества: оборудование, предназначенное для переработки и получения энергии с использованием других источников, кроме органического топлива или энергии воды. В некоторых страховых компаниях имеются специальные подразделения,… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
камера для переработки образцов плутония — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plutonium rework sample cell … Справочник технического переводчика
камера для переработки плутония — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plutonium rework cell … Справочник технического переводчика